It isn't prepping.  You should pee before sex.  It's more comfortable and lowers the chance of bladder infections.  "Freshining up" is just a... I don't know, sexier phrase than "hold up gotta take a leak".