Як з белым амерыканцам, які правёў два гады ў Японіі, гэта здаралася са мной. Шмат разоў. І я не піў, не шумеў і не апранаўся неналежным чынам. У мяне няма паказных татуіровак, і я паводзіў сябе паважліва. Мы з некалькімі сябрамі пайшлі паглядзець на купал Хірасімы, і нам адмовілі ва ўваходзе ў два бара і адзін рэстаран з-за таго, што я белы. Не называйце гэта махінацыямі толькі таму, што вы іх не адчувалі. Я адчуў тое ж самае ў Нахе, Акінава.