been heard back in Venice. “That, ladiee, gentleman ... that ver’ fine
Venezia loove song. You like?”

Transcriber’s Notes:

Inconsistent hyphenation, punctuation, spelling, the use of golash and
galosh and poster and paster, and placement of the apostrophe in Little
One’s Magazine and Little Ones’ Magazine have been retained as printed
in the original publication except as follows:

  Page 16
  had tipped and fallen _changed to_
  had tripped and fallen

  Page 22
  before the senorita and dramatized the _changed to_
  before the señorita and dramatized the

  Page 24
  every step she made took here nearer _changed to_
  every step she made took her nearer

  Page 33
  with small sharp eyes and an opologetic _changed to_
  with small sharp eyes and an apologetic

  Page 43
  a member of the Begger’s Opera
  a member of the Beggar’s Opera

  Page 47
  Its all pearly gray mists _changed to_
  It’s all pearly gray mists

  Page 52
  the _garcon_ of the striped waistcoat _changed to_
  the _garçon_ of the striped waistcoat

  Page 60
  leaned againt the heavy stone balustrade _changed to_
  leaned against the heavy stone balustrade

  Page 78
  chance to to look them over _changed to_
  chance to look them over

  Page 79
  medieval France had not, _changed to_
  medieval France had not

  Page 99
  the Arc de Triomph _changed to_
  the Arc de Triomphe

  Page 102
  that omelet which Madame Poularde _changed to_
  that omelet which Madame Poulard

  Page 127
  all right anyway. --Oh _changed to_
  all right anyway.--Oh

  Page 146
  mourned Cynthia. No; it’s _changed to_
  mourned Cynthia. “No; it’s

  Page 160
  darn that model!” _changed to_
  darn that model!

  Page 164
  caramel custard, at the Cheval Blanc _changed to_
  caramel custard at the Cheval Blanc

  Page 166
  street, past the hotel de l’Universe _changed to_
  street, past the Hotel de l’Universe

  Page 171
  till she come in to look at it _changed to_
  till she came in to look at it

  Page 184
  but your Aunt was _changed to_
  but your aunt above was

  Page 199
  of horses hoofs _changed to_
  of horses’ hoofs

  Page 201
  pervasive and insistant was the tap _changed to_
  pervasive and insistent was the tap

  Page 202
  brillant hued balloon _changed to_
  brilliant hued balloon

  Page 208
  the judges stand _changed to_
  the judges’ stand

  Page 215
  and Cynthia said. _changed to_
  and Cynthia said,

  Page 219
  waking to sit bold upright _changed to_
  waking to sit bolt upright

  Page 246
  irridescent, dark blue and rose _changed to_
  iridescent, dark blue and rose

  Page 250
  like a porcelain manderin _changed to_
  like a porcelain mandarin


Mansell, Sir R., 272

Marabut, 222

Marmora, 62

Matha, Juan de, 251

Marmol, 31 _n._

Marsa, La, 143

Mars-el-Kebīr, 19

Marseilles merchants, 19, 254

Marseilles receives the Turkish fleet, 106

Martinego, 73

Mas-Latrie, Cte. de, 24, 25

Maura, Santa, 103

McDonell, Consul, 296 ff.

Medina-Celi, Duke of, expedition to Jerba and defeat, 138-140

Memi Arnaut, 185

Memi Gancho, 220

Mendoza, 81, 114

Merin, dynasty, 22

Minorca, 92

Modon, 71

Mohammed II., 31, 65, 66

Mohammed Es-Sādik, 308-9

Moor of Alexandria, 95

_Moors in Spain_, _Story of_, 8, 167

Morgan, S., 36, 46, 52, 58, 91, 104, 215, 241, 268

Moriscos, 26, 57, 59

Morocco, 187-191

Mujāhid (Muget), 24

Muñatones, 156

Murād Reïs, 98, 192, 193, 233

Murād IV., 194

Muset, 143

Mustafa, Seraskier, 144 ff.

Mustafa, Lala, 162-3

Mustafa, Bogotillos, 187

N

Narborough, Sir John, 272

Navarino, 67, 68

Navarro, D. Pedro, takes Oran, Algiers, &c., 12-13, 43, 138

Nave, 231

Naxos, 97

Neale, Sir H., 300

Negropont, 65

Nelson, Admiral Lord, 292

Nice, siege of, 109

O

Ochiali (El-Ulūji, Uluj Ali), at Jerba, 140;
  at Malta, 146;
  his exploits, 161;
  at the battle of Lepanto, 175-7;
  retakes Tunis, 182;
  death, 185, 219

Oglander, Consul, 294

Oliva, 57

'Omar, Khalif, 7

Oran, 8;
  taken by Spaniards, 12;
  harbour, 19, 51

Othello, 65

Otranto, 65

P

Page, Sanson Le, 252-4

Pallavicini, Cristofero, 81

Patras, 71, 81

Paxos, 95, 97

Pellew, Sir Edward, see _Exmouth_

Peñon de Alger founded, 13, 45, 46, 49, 51;
  destroyed, 59

Peñon de Velez da la Gomera, 188

Pertev Pasha, 176

Piāli Pasha, 138;
  at Jerba, 140;
  at Malta, 145 ff.;
  at Cyprus, 162-4

Pichinin, 'Ali, 194-9

Piracy, pleasures of, 9-13

Pisa, 23, 24, 25

Pius V., 162, 164, 177

_Philadelphia_, loss of the, 280

Playfair, Sir R. L., 242 _n._, 261, 273, 296, 302

Polacca, 231

Porto Farino, 19, 269

Portundo, General, 57

Portus Divinus, 19

Preble, Commodore, 276 ff.

Prevesa, battle of, 101-4

Provence, 23

R

Ramadan Sardo, 185, 200

Ransoms, 267

Redemption, order of, 251 ff.

Reggio looted, 84;
  burnt, 106

Reïs, 221

"Religion, The," 86

Renegades, 200 ff.

Reynolds, Sir Joshua, 273

Rhodes, siege of, 66;
  second siege and fall, 73

Robles, Melchior de, 150 ff.

Roe, Sir T., 272, 285

Romegas, 142

Roustan, M., 307-9

S

Sáhara, 14, 15

Salē, 20, 23, 188, 191

Sālih Reïs, 56, 57, 98, 103, 110, 112

Sālih Reïs (II.), 156, 185

Salim, 45, 46, 49, 50

Sandwich, Lord, 272

Sanson Napolon, 254

Saracens, arts of, 72

Sardinia, 7, 24

Sarmiento, D. Francisco, 105

Scirocco (Mohammed Shaluk), 175

Selīm II., 161

Sevigné, Mons., on galley slaves, 217

Sfax, 128

Shaler, W., 293, 298

Sherīfs of Morocco, 22

Shershēl, 8, 19;
  taken by Urūj Barbarossa, 46;
  attacked by Doria, 78;
  219

Ship supersedes galley, 229 ff.

Sicily, 7, 23, 24, 25

Sinān Pasha, attacks Malta, 136;
  and Tripoli, 137

Sinān Reïs, 56, 89, 98, 112

Simeoni, 109

Slaves on galleys, 39

Soame, Sir W., 273

Spain and Tunis, 258 ff.

Spragg, Sir E., 272

Spratt, Rev. D., 266

Stradiotes, 65

Suleymān the Magnificent, 60, 72 ff., 78, 82, 96-8, 104, 134, 142,
        143, 161

Susa, 128

Syrtes, Greater, 16

Sweden and Tunis, 258 ff., 295

T

Tabarka, 19, 43

Tangiers, 16, 188

Tartana, 231

Temendefust, 121

Tetwān, 188, 223-4

Tierra Nuova, Duke of, 192

Tilimsān, 7, 51

Timur, 66

Tinnis, 19;
  conquered by Urūj, 51

Tipton, John, 259

Toledo, D. Garcia de, 133

Tongues of the Order of St. John, 73, 137

Torghūd, see _Dragut_

Torpedoes, 232

Toulon receives Turkish fleet, 109

Treaties of Commerce, 22

Tripoli, 23, 274 ff., 294-5;
  (Illustr.) 281

Tron, Alexandro, 97

Tunis, 7, 16, 20, 21, 23, 25, 32, 85;
  taken by Kheyr-ed-dīn, 86;
  retaken by Charles V., 86-93;
  taken by Ochiali, 161;
  retaken by Don John of Austria, 178;
  again taken by Ochiali, 182;
  arrogance of the Beys, 257 ff.;
  Lord Exmouth, 294-5;
  French invasion, 307-310

Tunis, Illustr. of, 33, 87

_Turkey_, _Story of_, 65, 66, 72, 78, 82, 94, 138

U

United States and Barbary States, 258 ff., 274-293

Urūj, see _Barbarossa_

V

Vacher, Jean de, 263

Valette, de la, 127, 142, 145 ff.

Vargas, D. Martin de, 58

Vasquez, 168

Venice, 23, 61 ff., 71 ff., 94 ff.

Venice, Oriental commerce of, 72

Venice, Greek islands, 97

Veniero, 62, 173, 176

Vera, D. Diego de, 50

Villiers, Gaspard de, 138

W

Wales, Caroline, Princess of, 294-5

Watts, H. E., on Cervantes, 246-8

Wer, Captain, 226

William III., letter to 'Ali Reïs, 187

Winchelsea, Earl of, 272

Windus, J., 191 _n._

X

Ximenes, Cardinal, 50

Y

Yamboli, 104

Yāni, 66

Z

Zanne, 163

Zante, 72

Zeyrīs of Tunis, 21

Ziyān, dynasty, 21

The Story of the Nations.

Messrs. G. P. PUTNAM'S SONS take pleasure in announcing that they have
in course of publication a series of historical studies, intended to
present in a graphic manner the stories of the different nations that
have attained prominence in history.

In the story form the current of each national life will be distinctly
indicated, and its picturesque and noteworthy periods and episodes
will be presented for the reader in their philosophical relation to
each other as well as to universal history.

It is the plan of the writers of the different volumes to enter into
the real life of the peoples, and to bring them before the reader as
they actually lived, labored, and struggled--as they studied and
wrote, and as they amused themselves. In carrying out this plan, the
myths, with which the history of all lands begins, will not be
overlooked, though these will be carefully distinguished from the
actual history, so far as the labors of the accepted historical
authorities have resulted in definite conclusions.

The subjects of the different volumes will be planned to cover
connecting and, as far as possible, consecutive epochs or periods, so
that the set when completed will present in a comprehensive narrative
the chief events in the great STORY OF THE NATIONS; but it will, of
course not always prove practicable to issue the several volumes in
their chronological order.

The "Stories" are printed in good readable type, and in handsome 12mo
form. They are adequately illustrated and furnished with maps and
indexes. They are sold separately at a price of $1.50 each.

The following volumes are now ready (November, 1889):

THE STORY OF GREECE. Prof. Jas. A. Harrison.
 "    "   "  ROME. Arthur Gilman.
 "    "   "  THE JEWS. Prof. James K. Hosmer.
 "    "   "  CHALDEA. Z. A. Ragozin.
 "    "   "  GERMANY. S. Baring-Gould.
 "    "   "  NORWAY. Hjalmar H. Boyesen.
 "    "   "  SPAIN. Rev. E. E. and Susan Hale.
 "    "   "  HUNGARY. Prof. A. Vámbéry.
 "    "   "  CARTHAGE. Prof. Alfred J. Church.
 "    "   "  THE SARACENS. Arthur Gilman.
 "    "   "  THE MOORS IN SPAIN. Stanley Lane-Poole.
 "    "   "  THE NORMANS. Sarah Orne Jewett.
 "    "   "  PERSIA. S. G. W. Benjamin.
 "    "   "  ANCIENT EGYPT. Prof. Geo. Rawlinson.
 "    "   "  ALEXANDER'S EMPIRE. Prof. J. P. Mahaffy.
 "    "   "  ASSYRIA. Z. A. Ragozin.
 "    "   "  THE GOTHS. Henry Bradley.
 "    "   "  IRELAND. Hon. Emily Lawless.
 "    "   "  TURKEY. Stanley Lane-Poole.
 "    "   "  MEDIA, BABYLON, AND PERSIA. Z. A. Ragozin.
 "    "   "  MEDIÆVAL FRANCE. Prof. Gustav Masson.
 "    "   "  HOLLAND. Prof. J. Thorold Rogers.
 "    "   "  MEXICO. Susan Hale.
 "    "   "  PHŒNICIA. Prof. Geo. Rawlinson.
 "    "   "  THE HANSA TOWNS. Helen Zimmern.
 "    "   "  EARLY BRITAIN. Prof. Alfred J. Church.

Now in Press for immediate issue:

THE STORY OF BARBARY CORSAIRS. Stanley Lane-Poole.
 "    "   "  RUSSIA. W. R. Morfill.
 "    "   "  VEDIC INDIA. Z. A. Ragozin.
 "    "   "  THE THIRTEEN COLONIES. Helen A. Smith.
 "    "   "  MODERN FRANCE. Emily Crawford.
 "    "   "  THE JEWS UNDER ROME. W. D. Morrison.
 "    "   "  CANADA. A. R. Macfarlane.
 "    "   "  SCOTLAND. James Macintosh.

G. P. PUTNAM'S SONS

NEW YORK

27 AND 29 WEST TWENTY-THIRD STREET

LONDON

27 KING WILLIAM STREET, STRAND

PUBLICATIONS OF G. P. PUTNAM'S SONS

THE SCRIPTURES,

HEBREW AND CHRISTIAN.

ARRANGED AND EDITED AS AN INTRODUCTION TO THE STUDY OF THE BIBLE.

EDITORS.

REV. EDWARD T. BARTLETT, D.D.,

Dean of the Divinity School of the P. E. Church in Philadelphia, and
Mary Wolfe, Prof. of Ecclesiastical History.

REV. JOHN P. PETERS, PH.D.,

Professor of Old Testament Literature and Language in the Divinity
School of the P. E. Church in Philadelphia, and Professor of Hebrew in
the University of Pennsylvania.

The work is to be completed in three volumes, containing each about
500 pages, Vols. I. and II. now ready.

Vol. I. includes Hebrew story from the Creation to the time of
Nehemiah, as in the Hebrew canon.

Vol. II. is devoted to Hebrew poetry and prophecy.

Vol. III. will contain the selections from the Christian Scriptures.

The volumes are handsomely printed in 12mo form, and with an open,
readable page, not arranged in verses, but paragraphed according to
the sense of the narrative.

Each volume is complete in itself, and will be sold separately at
$1.50.

The editors say in their announcement: "Our object is to remove stones
of stumbling from the path of young readers by presenting Scriptures
to them in a form as intelligible and as instructive as may be
practicable. This plan involves some re-arrangements and omissions,
before which we have not hesitated, inasmuch as our proposed work will
not claim to be the Bible, but an introduction to it. That we may
avoid imposing our own interpretation upon Holy Writ, it will be our
endeavor to make Scripture serve as the commentary on Scripture. In
the treatment of the Prophets of the Old Testament and the Epistles of
the New Testament, it will not be practicable entirely to avoid
comment, but no attempt will be made to pronounce upon doctrinal
questions."

The first volume is divided into four parts:

PART I.--Hebrew Story, from the Beginning to the Time of Saul.
 "  II.--The Kingdom of all Israel.
 " III.--Samaria, or the Northern Kingdom.
 "  IV.--Judah, from Rehoboam to the Exile.

The second volume comprises:

PART I.--Hebrew History from the Exile To Nehemiah.
 "  II.--Hebrew Legislation.
 " III.--Hebrew Tales.
 "  IV.--Hebrew Prophecy.
 "   V.--Hebrew Poetry.
 "  VI.--Hebrew Wisdom.

The third volume will comprise the selections from the New Testament,
arranged as follows:

   I.--The Gospel according to St. Mark, Presenting the Evangelical
       Story in its Simplest Form; Supplemented by
       Selections from St. Matthew and St. Luke.
  II.--The Acts of the Apostles, with some Indication of the
       Probable Place of the Epistles in the Narrative.
 III.--The Epistles of St. James and the First Epistle of St. Peter.
  IV.--The Epistles of St. Paul.
   V.--The Epistle to the Hebrews.
  VI.--The Revelation of St. John (A Portion).
 VII.--The First Epistle of St. John.
VIII.--The Gospel of St. John.

Full details of the plan of the undertaking, and of the methods
adopted by the editors in the selection and arrangement of the
material, will be found in the separate prospectus.

"I congratulate you on the issue of a work which, I am sure, will find
a wide welcome, and the excellent features of which make it of
permanent value."--Rt. Rev. Henry C. Potter, Bishop of New York.

"Should prove a valuable adjunct of Biblical instruction."--Rt. Rev.
W. E. Stevens, Bishop of Pennsylvania.

"Admirably conceived and admirably executed.... It is the Bible story
in Bible words. The work of scholarly and devout men.... Will prove a
help to Bible study."--Rev. Howard Crosby, D.D.

"We know of no volume which will better promote an intelligent
understanding of the structure and substance of the Bible than this
work, prepared, as it is, by competent and reverent Christian
scholars."--_Sunday-School Times._

G. P. PUTNAM'S SONS

NEW YORK:

27 AND 29 WEST 23D STREET

LONDON:

27 KING WILLIAM ST., STRAND

Transcriber's Note:

Minor typographical errors (omitted punctuation, omitted or transposed
letters, etc.) have been amended without note. Use of hyphenation and
accents have also been made consistent without note, where there was a
definite preference of one variation over the other.

The following amendments have also been made (the errors in the index
being amended with reference to the main text):

  Page viii--41 amended to 40--"... Unsuccessful siege of Bujēya,
  40 ..."

  Page 72--Tinnēs amended to Tinnis--"... Damietta, Alexandria,
  Tinnis, and Cairo ..."

  Page 83--Vizīr amended to Vezīr--"The Grand Vezīr
  Ibrahīm recognized ..."

  Page 133--a closing quote immediately before footnote reference
  [40] has been deleted. The text immediately preceding this quote
  mark does not occur in the referenced work, so I have made the
  assumption that this quote mark was a typographical error and
  deleted it.

  Page 175--battaille amended to bataille--"... the centre _corps
  de bataille_ ..."

  Page 222, footnote--less amended to lest--"... the hold lest it
  should interfere ..."

  Page 230--absoluting amended to absolutely--"... and absolutely
  prohibiting all trade ..."

  Page 233--cruize amended to cruise--"... and cruise across the
  Egyptian trade route ..."

  Page 242, second footnote--Olive amended to Oliver--"second ed.,
  London, Oliver Payne, ..."

  Page 280--omitted word 'to' added--"... from an English frigate
  to which he spoke ..."

  Page 283--Vizir amended to Vezīr--"... a present of female
  slaves for the Grand Vezīr."

  Page 298--Rear-Amiral amended to Rear-Admiral--"Rear-Admiral
  Milne, were hard beset ..."

  Page 311--41 amended to 40--"attacks Bujēya, 40;"

  Page 312--Francis amended to François--"Bourbon, François de, 106"

  Page 312--Castelnuova amended to Castelnuovo--"Castelnuovo, 105"

  Page 314--38 amended to 36--"Kheyr-ed-dīn Barbarossa, birth, 31
  and n., 36 n.;"

  Page 314--211 amended to 213--"Malta, Knights of, 76, 86 ff., 109,
  118-123, 136-8, 141-159, 161, 177, 213;"

Any remaining variations in spelling or unusual usage of language are
as in the original text, for example, the author's use of annihilate
in the past tense without the usual 'd' ending.

Some illustrations have been shifted slightly so that they are not in
the middle of a paragraph. The illustration tags for the decorative
chapter headers and footers have not been retained in this version.

The forward advertising material and frontispiece illustration have
been moved to follow the title page.