corpora: wikisources-pl

text:
154.

Ufny, że dobrą masz sprawę,

Idź, wierząc w Nieba łaskawe.

Dokażesz wtedy że ci się dzieje:

Lecz mniej źle, niż masz obawę.


text:
STANISŁAWOWI DUNINOWI

z lat lepszych Towarzyszowi miłemu

PRZESYŁA

Autor.

Florencya

17 Marca 1878.


text:
czarny, czerń (u zębów, »koń nadjadszy czerni«), czarniawy, oczernić (z *oczyrznić), czarnoksiężnik, czarnobrewa i inne złożenia; 2. stopień: czyrńszy, dawniej przyczyrń, ‘nieco czarny’, czyrnidło, czyrnice (dziś czernidło, czernice), czyrniec i czerniec w 15. i 16. wieku nazwy roślin czerniących, czernobyl i nazwa ‘bylicy’; już w 15. w. nazwy wszelakich roślin: czarnocha, czarnucha, czarnuszka, czarnogłów.

Prasłowo; czeskie czerný, z dawnego czrný, serb. crn, rus.

czornyj, czerń, ‘tłuszcza’, cerk. czrn, czrniło (‘atrament’), czrnorizĭc, czerniec (‘mnich’, w przeciwieństwie do kleru ‘białego’, t. j. świeckiego); czeskie czernokniżnik, z niem. Schwarzkünstler, a przez nas i na Ruś.

Prasłow.; czĭrn, z czĭrsn, prusk. kirsnas, ‘czarny’, i w nazwach rzek, Kirsna, ‘Czarna’, indyj.

krszna-, ‘czarny’.